การสร้างบ้าน “ราคาไม่แพง 100%” กำลังดำเนินการในพื้นที่หนึ่งของเมอร์ซีย์ไซด์ การพัฒนา “ที่อยู่อาศัยราคาย่อมเยา” จำนวน 83 หลัง ซึ่งประกอบด้วยบ้าน 75 หลัง และอพาร์ตเมนต์ 8 ห้อง...
Continue reading...Liverpool DJ Frank Moran คือ ‘ชีวิตและจิตวิญญาณของทุกปาร์ตี้’
คำไว้อาลัยท่วมท้นเพื่อดีเจชาวลิเวอร์พูลที่เสียชีวิต ผู้คนหลายร้อยคนรวมถึงสมาชิกสภาท้องถิ่นแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของ Frank Moran หลังจากที่เขาเสียชีวิตอย่างกะทันหันในวันพุธที่ 5 ตุลาคม ดีเจที่รู้จักกันในชื่อ Talk2Frank จาก Garston ได้รับการอธิบายว่าเป็น “ชีวิตและจิตวิญญาณของทุกฝ่าย ” คลับและบาร์ต่างๆ...
Continue reading...Man block จองห้อง Eurovision ก่อนที่โรงแรมจะเรียกร้องเงินเพิ่ม 2,000 ปอนด์
ชายคนหนึ่งรู้สึกโกรธหลังจากอ้างว่าเขาถูก “รังแก” ให้ยกเลิกห้องราคา 550 ปอนด์ที่เขาจองไว้ล่วงหน้าก่อนงาน Eurovision 2023 ซึ่งตอนนี้ขายในราคา 2,495 ปอนด์ Mick Heslop จาก County Durham...
Continue reading...สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลโบกธงเมื่อ ‘ปาฏิหาริย์เล็กน้อย’ ลีโอน่า ฮาร์เปอร์ได้พักผ่อน
ธงสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลตั้งอยู่นอกโบสถ์ขณะที่ลีโอนา ฮาร์เปอร์ถูกวางพัก Leona วัย 14 ปี เป็นหนึ่งในเหยื่อ 10 รายของเหตุระเบิดที่ปั๊มน้ำมันในเมือง Creeslough, Co. Donegalเมื่อวันศุกร์ที่ 7 สิงหาคม Leona...
Continue reading...มิก ลินช์ ‘สร้างแรงบันดาลใจ’ สนับสนุนแรงงานเมื่อคนงาน ‘ถูกใส่กุญแจมือ’ โดยรัฐบาล Tory
ขณะที่ผู้คนแน่นขนัดในห้องประชุมที่อับทึบที่ศูนย์การประชุมของลิเวอร์พูลในเย็นวันนี้ มิก ลินช์ก็โพสท่าถ่ายเซลฟี่กับสมาชิกคนหนึ่งในที่สาธารณะ การกระทำดังกล่าวบ่งบอกถึงความนิยมของหัวหน้าพรรค RMT ในการประชุมพรรคแรงงาน ซึ่งวันนี้เขาได้แสดงสุนทรพจน์ที่ปลุกใจในงานอีเวนต์ต่างๆ รอบเมือง บ่ายวันนี้ นายลินช์ได้รับเสียงปรบมืออย่างล้นหลามในงานที่สรุปว่าแรงงานสามารถขนส่งได้ดีขึ้นได้อย่างไร ท้าทายผู้นำแรงงานให้เข้มแข็งและประกาศว่า “เพียงพอแล้ว” เมื่อพูดถึงการกระจายความมั่งคั่งที่ไม่เท่าเทียมกันของ Tories เขาติดตามคำปราศรัยอันทรงพลังของเขาด้วยการปรากฏตัวบนแผงซึ่งพยายามค้นหาวิธียุติวิกฤตค่าครองชีพ ...
Continue reading...‘อย่าปล่อยให้ Cristiano Ronaldo หนีไปได้’ แม่ของเด็กชายออทิสติกกระตุ้น
แม่ที่ลูกชายออทิสติกถูก คริสเตียโน โรนัลโด ทำร้าย กล่าวว่า นักฟุตบอลไม่ควรปล่อยให้ “หนีไปกับมันอีก” ซาร่าห์ เคลลี่กล่าวว่าเธอไม่รู้ว่าสตาร์ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดนอนหลับได้อย่างไรในตอนกลางคืน “รู้ถึงความทุกข์ใจที่เขาก่อขึ้นกับแฟนหนุ่ม” เดอะมิร์เรอร์รายงาน สมาคมฟุตบอลตั้งข้อหาโรนัลโด้ หลังมีภาพที่เขาตบโทรศัพท์จากมือของจาคอบ เคลลี วัย...
Continue reading...ผู้สูบกัญชาอาจสูญเสียหนังสือเดินทางและใบขับขี่ภายใต้บทลงโทษใหม่ที่เข้มงวด
การครอบครองกัญชาพุ่งสูงขึ้นในเมอร์ซีย์ไซด์ตลอดการปิดเมือง แต่ตอนนี้การครอบครองกัญชาลดลงต่ำกว่าระดับก่อนเกิดโรคระบาด ตัวเลขดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่รัฐบาลกำลังปรึกษาหารือเกี่ยวกับบทลงโทษที่เข้มงวดขึ้น ซึ่งอาจทำให้ผู้ใช้ยาเพื่อสันทนาการสูญเสียหนังสือเดินทางและใบขับขี่ ตัวเลขโฮมออฟฟิศล่าสุดแสดงให้เห็นว่าอาชญากรรมครอบครองกัญชาลดลง 16% ในเมอร์ซีย์ไซด์ เป็น 7,595 อาชญากรรมที่บันทึกไว้ในปีสิ้นสุดเดือนมีนาคม 2565 ก่อนเกิดโรคระบาด ในปีสิ้นสุดเดือนมีนาคม 2020 ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์บันทึกอาชญากรรมครอบครองกัญชา...
Continue reading...‘นกตับเล็ก’ ป่วยหนักหลังเปิดเทอมวันแรก
เด็กหญิงอายุ 11 ปีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมองก้อนที่สองในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่เธอเริ่มเรียนมัธยมปลาย ครอบครัวของ Lucie-Joan Fagan จากเมือง Bootle กำลังรอผลการตรวจเพื่อดูว่ามะเร็งของเธอแพร่กระจายหรือไม่ ก่อนที่จะเข้ารับการรักษาต่อไป เธอได้รับข่าวว่ามีเนื้องอกก้อนที่สองในสมองของเธอหลังจากรักษาเนื้องอกอื่นเสร็จเพียงไม่กี่เดือน ECHO รายงานการรักษาของ Lucie เป็นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้ว...
Continue reading...ชายที่อยู่ใน ‘ยืนหยัด’ กับตำรวจในขณะที่เขาปีนขึ้นไปบนหลังคา
ชายคนหนึ่งอยู่ใน “ความขัดแย้ง” กับตำรวจหลังจากปีนขึ้นไปบนหลังคาบ้าน เจ้าหน้าที่ถูกเรียกไปที่วูลฟอลเครสเซนต์ในเพจมอสเมื่อเวลาประมาณ 16.30 น. ของวันนี้ เพื่อรายงานชายคนหนึ่งบนหลังคา ถนนถูกปิดล้อมโดยตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ และหน่วยดับเพลิงและกู้ภัยเมอร์ซีย์ไซด์ได้วางบันไดไว้ข้างบ้านหลังหนึ่ง วงล้อมถูกวางไว้ที่ถนน Alyton ผู้อ่านคนหนึ่งบอกกับเอคโค่ว่ามี “ตำรวจจำนวนมากปรากฏตัว” เนื่องจากมี...
Continue reading...ผู้ที่มีนามสกุลเหล่านี้ในเมอร์ซีย์ไซด์อาจเป็นทายาทแห่งโชคชะตา
ที่ดินหลายสิบแห่งยังไม่ได้อ้างสิทธิในเมอร์ซีย์ไซด์ หากมีคนตายโดยไม่ได้ออกพินัยกรรม เจ้าหน้าที่จะติดตามดูว่ามีทายาทที่ชอบด้วยกฎหมายมาอ้างสิทธิ์ในมรดกหรือไม่ อย่างไรก็ตาม หากไม่มีการอ้างสิทธิ์ เงินก็อาจเข้าสู่บัญชีของรัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ ทุกๆ ปี รัฐบาลจะเผยแพร่รายชื่อและข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่เสียชีวิตและทิ้งที่ดินไว้โดยไม่มีใครอ้างสิทธิ์ โดยไม่พบทายาทที่จะรับกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินของตน นับจากวันตาย คุณมีเวลา 12 ปีในการขอรับมรดกในกรณีตัวเงิน หรือ...
Continue reading...